技術ノート

日本語版について

日本語版はベータ版として提供しています。翻訳には注意を払っていますが、専門用語の誤訳や不自然な表現が残っている可能性があります。技術的に重要な判断の際は、英語版もあわせてご確認ください。誤りにお気づきの場合は、フィードバックをお寄せいただければ幸いです。

English version →
ガラス繊維強化品の表面の白いモヤは繊維であり、乾燥では直らない

ガラス繊維が表面に浮き上がって成形品を白く見せる理由、金型温度がそれを表層の下に戻すための最初の打ち手である理由、そしてそれでも直らないときに何に手を付けるべきか — 成形条件、次に材料、最後に金型の順で。

2026年8月11日

ノンハロゲン難燃剤がスクリューを3ヶ月で損耗させた

難燃PPAがスクリューとシリンダーを腐食させる理由、置き換えたはずのノンハロゲングレードのほうが機械には過酷でありうる理由、そして腐食の速さを決める三つの打ち手 — 乾燥・熱・シャットダウン。

2026年8月11日

型締力の計算式が100倍ずれていた

射出成形品に必要な型締力の計算方法、答えを100倍に膨らませる単位の誤り、そして計算が求める以上のトン数が焼けを生む理由。

2026年8月4日

きれいに見えるウェルドラインが、強くなったわけではない

ウェルドラインの標準対策は温度を上げることです。ガラス繊維強化グレードでは、それはラインの見え方を変えるだけで、部品が耐えられる荷重は変わりません。

2026年8月3日

乾燥データが良好でも、白い筋がシルバーストリークとは限らない

ガラス繊維強化ナイロンのシルバーストリークには、水分という定番の答えがあります。乾燥条件が推奨範囲内だと確認できたとき、次の答えは「もっと長く乾燥する」ではありません。

2026年7月28日